Panico morale e Diavoli popolari: differenze tra le versioni