Femminicidi a Ciudad Juárez: differenze tra le versioni

Riga 14: Riga 14:


La misoginia è un tratto comune dell'attività dei gang.<ref name="Olivera2" /> Secondo uno studio condotto nel 2008, il 9,1% dei delitti contro le donne sono stati attribuiti alle attività di criminalità organizzata e traffico di droga.<ref name="Fragoso3" />
La misoginia è un tratto comune dell'attività dei gang.<ref name="Olivera2" /> Secondo uno studio condotto nel 2008, il 9,1% dei delitti contro le donne sono stati attribuiti alle attività di criminalità organizzata e traffico di droga.<ref name="Fragoso3" />
=== Industria Maquila ===
=== Industria Maquila ===
Le [https://it.wikipedia.org/wiki/Maquiladora maquiladoras]<ref>Le '''''maquiladoras''''' sono stabilimenti industriali posseduti o controllati da soggetti stranieri, in cui avvengono trasformazioni o assemblaggi di componenti temporaneamente esportati da paesi maggiormente industrializzati in un regime di duty free ed esenzione fiscale. I prodotti assemblati o trasformati dovranno successivamente essere esportati all'estero.
Le [https://it.wikipedia.org/wiki/Maquiladora maquiladoras]<ref>Le '''''maquiladoras''''' sono stabilimenti industriali posseduti o controllati da soggetti stranieri, in cui avvengono trasformazioni o assemblaggi di componenti temporaneamente esportati da paesi maggiormente industrializzati in un regime di duty free ed esenzione fiscale. I prodotti assemblati o trasformati dovranno successivamente essere esportati all'estero.
Questo fenomeno è caratteristico tra il Messico e gli Stati Uniti.</ref> sono note per il loro basso costo del lavoro e per le <u>condizioni di sfruttamento</u>, come la regolare violazione dei diritti umani di base, che <u>spesso colpiscono le donne</u><ref name="Pantaleo24">{{cite journal|last=Pantaleo|first=Katherine|year=2010|title=Gendered Violence: An Analysis of the Maquiladora Murders|journal=International Criminal Justice Review|volume=20|issue=4|page=349365|doi=10.1177/1057567710380914|s2cid=144818023}}</ref>.
Questo fenomeno è caratteristico tra il Messico e gli Stati Uniti.</ref> sono note per il loro basso costo del lavoro e per le <u>condizioni di sfruttamento</u>, come la regolare violazione dei diritti umani di base, che <u>spesso colpiscono le donne</u><ref name="Pantaleo24">{{cite journal|last=Pantaleo|first=Katherine|year=2010|title=Gendered Violence: An Analysis of the Maquiladora Murders|journal=International Criminal Justice Review|volume=20|issue=4|page=349365|doi=10.1177/1057567710380914|s2cid=144818023}}</ref>.


<u>Donne e ragazze spesso migrano da villaggi o zone rurali in altre parti del Messico alla ricerca di lavoro nelle maquila</u>.<ref name="Livingston23">{{cite journal|last=Livingston|first=Jessica|year=2004|title=Murder in Juárez: Gender, Sexual Violence, and the Global Assembly Line|journal=Frontiers: A Journal of Women Studies|volume=25|issue=1|pages=59–76|doi=10.1353/fro.2004.0034|jstor=3347254|s2cid=144659311}}</ref>  
<u>Donne e ragazze spesso migrano da villaggi o zone rurali in altre parti del Messico alla ricerca di lavoro nelle maquila</u>.<ref name="Livingston23">{{cite journal|last=Livingston|first=Jessica|year=2004|title=Murder in Juárez: Gender, Sexual Violence, and the Global Assembly Line|journal=Frontiers: A Journal of Women Studies|volume=25|issue=1|pages=59–76|doi=10.1353/fro.2004.0034|jstor=3347254|s2cid=144659311}}</ref>


Secondo Livingston, questa migrazione di donne ha creato "un nuovo fenomeno di donne lavoratrici mobili, indipendenti e vulnerabili" in città come Ciudad Juárez.<ref name="Livingston23" />  
Secondo Livingston, questa migrazione di donne ha creato "un nuovo fenomeno di donne lavoratrici mobili, indipendenti e vulnerabili" in città come Ciudad Juárez.<ref name="Livingston23" />


M<u>olti delle vittime di omicidio a Ciudad Juárez erano dipendenti delle maquila</u><ref name="Pantaleo24" />. Nonostante l'espansione dell'industria maquila, Juárez è rimasto una città relativamente povera e sviluppata, che mancava di infrastrutture in alcune parti come elettricità e strade pavimentate.<ref name="Pantaleo24" /> Come parte del loro tragitto quotidiano, molte lavoratrici delle maquila camminano attraverso tali zone per andare e tornare dai pullman aziendali, creando vulnerabilità alla vittimizzazione<ref name="Livingston23" /><ref name="Pantaleo24" />.
M<u>olti delle vittime di omicidio a Ciudad Juárez erano dipendenti delle maquila</u><ref name="Pantaleo24" />. Nonostante l'espansione dell'industria maquila, Juárez è rimasto una città relativamente povera e sviluppata, che mancava di infrastrutture in alcune parti come elettricità e strade pavimentate.<ref name="Pantaleo24" /> Come parte del loro tragitto quotidiano, molte lavoratrici delle maquila camminano attraverso tali zone per andare e tornare dai pullman aziendali, creando vulnerabilità alla vittimizzazione<ref name="Livingston23" /><ref name="Pantaleo24" />.
Riga 30: Riga 28:
L'implementazione del [[Trattato di Libero Commercio Nordamericano]] nel 1994 ha portato all'espansione dell'industria maquiladora e ha creato nuove opportunità di lavoro per le donne al di fuori delle case e nelle fabbriche.<ref name="Pantaleo25" /> La disponibilità di manodopera a basso costo ha reso attraente per i proprietari di aziende aprire fabbriche in Messico, e la disponibilità di lavoro a basso costo ha attirato molte, soprattutto donne, nei centri urbani di confine come Ciudad Juárez. La ricerca ha dimostrato correlazioni tra questioni economiche e politiche e violenza contro le donne lungo il confine.<ref name="Pantaleo25" />
L'implementazione del [[Trattato di Libero Commercio Nordamericano]] nel 1994 ha portato all'espansione dell'industria maquiladora e ha creato nuove opportunità di lavoro per le donne al di fuori delle case e nelle fabbriche.<ref name="Pantaleo25" /> La disponibilità di manodopera a basso costo ha reso attraente per i proprietari di aziende aprire fabbriche in Messico, e la disponibilità di lavoro a basso costo ha attirato molte, soprattutto donne, nei centri urbani di confine come Ciudad Juárez. La ricerca ha dimostrato correlazioni tra questioni economiche e politiche e violenza contro le donne lungo il confine.<ref name="Pantaleo25" />


La accademica Katherine Pantaleo ha sostenuto che "NAFTA, come approccio capitalista, ha direttamente creato una svalutazione delle donne e un aumento di violenza di genere."<ref name="Pantaleo25" /> Inoltre, secondo Wright, nel periodo tra l'implementazione di NAFTA nel 1994 e nel 2001, "il tasso di omicidi per gli uomini è aumentato del 300 percento, mentre per le donne è aumentato del 600 percento."<ref name="Wright2">{{cite journal|last=Wright|first=Melissa M.|title=Public Women, Profit, and Femicide in Northern Mexico|journal=South Atlantic Quarterly|year=2006|volume=1054|issue=4|pages=681–698|doi=10.1215/00382876-2006-003}}</ref> Tali studi indicano l'importanza di esplorare gli effetti di NAFTA quando si considerano le possibili cause delle uccisioni di donne e ragazze a Ciudad Juárez.<ref name="Pantaleo25" /> Di conseguenza, si è suggerito che vengano apportate modifiche a NAFTA che includano disposizioni sui diritti umani.<ref name="Pantaleo25" />  
La accademica Katherine Pantaleo ha sostenuto che "NAFTA, come approccio capitalista, ha direttamente creato una svalutazione delle donne e un aumento di violenza di genere."<ref name="Pantaleo25" /> Inoltre, secondo Wright, nel periodo tra l'implementazione di NAFTA nel 1994 e nel 2001, "il tasso di omicidi per gli uomini è aumentato del 300 percento, mentre per le donne è aumentato del 600 percento."<ref name="Wright2">{{cite journal|last=Wright|first=Melissa M.|title=Public Women, Profit, and Femicide in Northern Mexico|journal=South Atlantic Quarterly|year=2006|volume=1054|issue=4|pages=681–698|doi=10.1215/00382876-2006-003}}</ref> Tali studi indicano l'importanza di esplorare gli effetti di NAFTA quando si considerano le possibili cause delle uccisioni di donne e ragazze a Ciudad Juárez.<ref name="Pantaleo25" /> Di conseguenza, si è suggerito che vengano apportate modifiche a NAFTA che includano disposizioni sui diritti umani.<ref name="Pantaleo25" />
===Ruoli di genere===
===Ruoli di genere===
Gli atteggiamenti socioculturali nei confronti dei ruoli di genere tradizionali hanno influenzato la violenza contro le donne.<ref name="Pantaleo23" /> Secondo Pantaleo, <blockquote>"sotto la visione del patriarcato, in Messico si usano comunemente due espressioni per mostrare la differenza di status tra maschi e femmine; queste espressioni sono [[machismo]] e [[marianismo]]". "Il machismo è caratterizzato dal potere maschile e dall'aggressività, mentre il marianismo è caratterizzato dalla subordinazione e dai doveri domestici"<ref name="Pantaleo23" /> </blockquote>Le donne che lasciano le loro case per cercare lavoro nell'industria delle maquila sfidano direttamente il marianismo. <ref name="Livingston22" /> Olivera suggerisce che questa mutata situazione sfida l'[[ipermascolinità]].<ref name="Olivera3">{{cite journal|last=Olivera|first=Mercedes|s2cid=62803124|title=Violencia Femicida : Violence Against Women and Mexico's Structural Crisis|journal=Latin American Perspectives|year=2006|volume=33|issue=104|pages=104-114|doi=10. 1177/0094582X05286092}}</ref> Secondo Livingston, la violenza di genere a Ciudad Juárez può essere una reazione negativa in quanto le donne "ottengono una maggiore autonomia e indipendenza personale mentre gli uomini perdono terreno"<ref name="Livingston22" />.  
Gli atteggiamenti socioculturali nei confronti dei ruoli di genere tradizionali hanno influenzato la violenza contro le donne.<ref name="Pantaleo23" /> Secondo Pantaleo, <blockquote>"sotto la visione del patriarcato, in Messico si usano comunemente due espressioni per mostrare la differenza di status tra maschi e femmine; queste espressioni sono [[machismo]] e [[marianismo]]". "Il machismo è caratterizzato dal potere maschile e dall'aggressività, mentre il marianismo è caratterizzato dalla subordinazione e dai doveri domestici"<ref name="Pantaleo23" /> </blockquote>Le donne che lasciano le loro case per cercare lavoro nell'industria delle maquila sfidano direttamente il marianismo. <ref name="Livingston22" /> Olivera suggerisce che questa mutata situazione sfida l'[[ipermascolinità]].<ref name="Olivera3">{{cite journal|last=Olivera|first=Mercedes|s2cid=62803124|title=Violencia Femicida : Violence Against Women and Mexico's Structural Crisis|journal=Latin American Perspectives|year=2006|volume=33|issue=104|pages=104-114|doi=10. 1177/0094582X05286092}}</ref> Secondo Livingston, la violenza di genere a Ciudad Juárez può essere una reazione negativa in quanto le donne "ottengono una maggiore autonomia e indipendenza personale mentre gli uomini perdono terreno"<ref name="Livingston22" />.  
==Risposta della polizia e del governo===.
 
== Risposta della polizia e del governo ==
Gli omicidi di donne a Juárez hanno attirato l'attenzione mondiale a partire dal 1993, a causa della sospetta inazione della polizia e del governo nel prevenire gli omicidi e nel consegnare i responsabili alla giustizia. <ref name="Widyono" /> La polizia e i funzionari governativi sono stati accusati di aver reagito con indifferenza ai crimini contro le donne e di aver mostrato tolleranza per tali crimini, di aver condotto indagini inadeguate e negligenti, di aver risposto in modo inefficace ai crimini e di aver fallito nel prevenire e proteggere le donne dalla violenza. <ref name="Livingston2">{{cite journal|last=Livingston|first=Jessica|year=2004|title=Murder in Juárez: Gender, Sexual Violence, and the Global Assembly Line|journal=Frontiers: A Journal of Women Studies|volume=25|issue=1|pages=59-76|doi=10.1353/fro.2004 .0034|jstor=3347254|s2cid=144659311}}</ref><ref name="CEDAW">{{cite journal|last=Sokhi-Bulley|first=Bal|title=Il Protocollo opzionale alla CEDAW: primi passi|journal=Human Rights Law Review|year=2006|volume=6|issue=1|pages=143-159|doi=10. 1093/hrlr/ngi029}}</ref><ref name="Amnesty 2">{{cite web|title=Messico - Rapporto Amnesty International 2010|url=https://www.amnesty. org/it/region/mexico/report-2010|editore=Amnesty International|access-date=19 marzo 2012}}</ref> Secondo Livingston, "nel 1998 la Commissione Nazionale per i Diritti Umani ha pubblicato un rapporto che accusava gravi irregolarità e negligenze generali nelle indagini statali, tra cui l'errata identificazione dei cadaveri, il mancato ottenimento di prove forensi da parte di esperti, l'incapacità di condurre autopsie o di ottenere analisi del seme. ... la mancata presentazione di rapporti scritti, [e] l'incompetenza nel tenere i registri della marea crescente di omicidi di donne".
Gli omicidi di donne a Juárez hanno attirato l'attenzione mondiale a partire dal 1993, a causa della sospetta inazione della polizia e del governo nel prevenire gli omicidi e nel consegnare i responsabili alla giustizia. <ref name="Widyono" /> La polizia e i funzionari governativi sono stati accusati di aver reagito con indifferenza ai crimini contro le donne e di aver mostrato tolleranza per tali crimini, di aver condotto indagini inadeguate e negligenti, di aver risposto in modo inefficace ai crimini e di aver fallito nel prevenire e proteggere le donne dalla violenza. <ref name="Livingston2">{{cite journal|last=Livingston|first=Jessica|year=2004|title=Murder in Juárez: Gender, Sexual Violence, and the Global Assembly Line|journal=Frontiers: A Journal of Women Studies|volume=25|issue=1|pages=59-76|doi=10.1353/fro.2004 .0034|jstor=3347254|s2cid=144659311}}</ref><ref name="CEDAW">{{cite journal|last=Sokhi-Bulley|first=Bal|title=Il Protocollo opzionale alla CEDAW: primi passi|journal=Human Rights Law Review|year=2006|volume=6|issue=1|pages=143-159|doi=10. 1093/hrlr/ngi029}}</ref><ref name="Amnesty 2">{{cite web|title=Messico - Rapporto Amnesty International 2010|url=https://www.amnesty. org/it/region/mexico/report-2010|editore=Amnesty International|access-date=19 marzo 2012}}</ref> Secondo Livingston, "nel 1998 la Commissione Nazionale per i Diritti Umani ha pubblicato un rapporto che accusava gravi irregolarità e negligenze generali nelle indagini statali, tra cui l'errata identificazione dei cadaveri, il mancato ottenimento di prove forensi da parte di esperti, l'incapacità di condurre autopsie o di ottenere analisi del seme. ... la mancata presentazione di rapporti scritti, [e] l'incompetenza nel tenere i registri della marea crescente di omicidi di donne".
A seguito dell'attenzione internazionale, la polizia e i funzionari governativi hanno subito pressioni politiche per rispondere agli omicidi.<ref name="Amnesty 4">{{cite web|url=https://www.amnesty.org/en/documents/amr41/026/2003/en/|titolo=Dieci anni di rapimenti e omicidi di donne a Ciudad Juárez e Chihuahua: Sviluppi a settembre 2003|editore=Amnesty International|access-date=19 marzo 2012}}</ref> Nel 2011, Amnesty International ha dichiarato: "Il governo [non] ha adottato misure efficaci per indagare e consegnare alla giustizia i responsabili del rapimento e dell'uccisione di tre donne a Ciudad Juárez... o per combattere il continuo modello di violenza contro le donne e la discriminazione nella città".<ref name="Amnesty 3">{{cite web|title=Rapporto annuale: Messico 2011|url=http://www.amnestyusa.org/research/reports/annual-report-mexico-2011?page=show|editore=Amnesty International|access-date=14 marzo 2012}}</ref>
A seguito dell'attenzione internazionale, la polizia e i funzionari governativi hanno subito pressioni politiche per rispondere agli omicidi.<ref name="Amnesty 4">{{cite web|url=https://www.amnesty.org/en/documents/amr41/026/2003/en/|titolo=Dieci anni di rapimenti e omicidi di donne a Ciudad Juárez e Chihuahua: Sviluppi a settembre 2003|editore=Amnesty International|access-date=19 marzo 2012}}</ref> Nel 2011, Amnesty International ha dichiarato: "Il governo [non] ha adottato misure efficaci per indagare e consegnare alla giustizia i responsabili del rapimento e dell'uccisione di tre donne a Ciudad Juárez... o per combattere il continuo modello di violenza contro le donne e la discriminazione nella città".<ref name="Amnesty 3">{{cite web|title=Rapporto annuale: Messico 2011|url=http://www.amnestyusa.org/research/reports/annual-report-mexico-2011?page=show|editore=Amnesty International|access-date=14 marzo 2012}}</ref>
===Condanne==
==Condanne==
Secondo Pantaleo nel 2006, "Mentre circa 400 ragazze e donne sono state rapite e uccise, pochi sono stati gli arresti e le condanne."<ref name="Pantaleo 2">{{cite journal|last=Pantaleo|first=Katie|title=Gendered Violence: Murder in the Maquiladoras|journal=Sociological Viewpoints|year=2006|url=http://www.pasocsociety.org/article2.pdf|access-date=1 aprile 2012}}</ref> Per le condanne che sono state fatte, c'è una grande quantità di controversie che le circondano. <ref name="Pantaleo 2" /> La polizia è stata accusata di aver condotto indagini affrettate con una metodologia e un'integrità discutibili.<ref name="Simmons">{{cite journal|last=Simmons|first=William|year=2006|title=Remedies for the Women of Ciudad Juárez through the Inter-American Court of Human Rights|url=http://www. law.northwestern.edu/journals/jihr/v4/n3/2/Simmons.pdf|journal=Northwestern Journal of International Human Rights|volume=4|issue=3|page=492517|access-date=19 marzo 2012}}</ref> Inoltre, i sospetti arrestati hanno dichiarato di essere stati torturati per confessare. <ref name="Simmons" /><ref name="Pantaleo 2" /> Questo ha causato incertezza sulla legittimità sia delle indagini che delle condanne.<ref name="Simmons" /><ref name="Pantaleo 2" />
Secondo Pantaleo nel 2006, "Mentre circa 400 ragazze e donne sono state rapite e uccise, pochi sono stati gli arresti e le condanne."<ref name="Pantaleo 2">{{cite journal|last=Pantaleo|first=Katie|title=Gendered Violence: Murder in the Maquiladoras|journal=Sociological Viewpoints|year=2006|url=http://www.pasocsociety.org/article2.pdf|access-date=1 aprile 2012}}</ref> Per le condanne che sono state fatte, c'è una grande quantità di controversie che le circondano. <ref name="Pantaleo 2" /> La polizia è stata accusata di aver condotto indagini affrettate con una metodologia e un'integrità discutibili.<ref name="Simmons">{{cite journal|last=Simmons|first=William|year=2006|title=Remedies for the Women of Ciudad Juárez through the Inter-American Court of Human Rights|url=http://www. law.northwestern.edu/journals/jihr/v4/n3/2/Simmons.pdf|journal=Northwestern Journal of International Human Rights|volume=4|issue=3|page=492517|access-date=19 marzo 2012}}</ref> Inoltre, i sospetti arrestati hanno dichiarato di essere stati torturati per confessare. <ref name="Simmons" /><ref name="Pantaleo 2" /> Questo ha causato incertezza sulla legittimità sia delle indagini che delle condanne.<ref name="Simmons" /><ref name="Pantaleo 2" />


Riga 55: Riga 53:
|editore=edizione digitale
|editore=edizione digitale
|access-date=31 dicembre 2013}}</ref>
|access-date=31 dicembre 2013}}</ref>
==International justice==
==International justice==
There have been several international rulings against Mexico for its inadequate response to the increasing violence against women.<ref name="CEDAW" /><ref name="Amnesty 2" /> In 2004, under the [[Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women]] (CEDAW) conducted an inquiry into the allegations that hundreds of murders of women and girls had taken place in the area of Ciudad Juarez since 1993 at the urging of several NGOs.<ref name="CEDAW" /> In order for the inquiry to take place it was required that there was reliable evidence that showed that Mexico was in violation of rights established by CEDAW.<ref name="CEDAW" /> The Committee analyzed the gender-based crimes occurring in Ciudad Juárez and found the two common forms were murder and disappearances. The Committee also analyzed the response of the government and found that their initial response was indifference and that the government exhibited tolerance of these crimes for years.<ref name="CEDAW" />
There have been several international rulings against Mexico for its inadequate response to the increasing violence against women.<ref name="CEDAW" /><ref name="Amnesty 2" /> In 2004, under the [[Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women]] (CEDAW) conducted an inquiry into the allegations that hundreds of murders of women and girls had taken place in the area of Ciudad Juarez since 1993 at the urging of several NGOs.<ref name="CEDAW" /> In order for the inquiry to take place it was required that there was reliable evidence that showed that Mexico was in violation of rights established by CEDAW.<ref name="CEDAW" /> The Committee analyzed the gender-based crimes occurring in Ciudad Juárez and found the two common forms were murder and disappearances. The Committee also analyzed the response of the government and found that their initial response was indifference and that the government exhibited tolerance of these crimes for years.<ref name="CEDAW" />